Fonte:http://noticias.uol.com.br/ultnot/internacional/2008/10/10/ult1859u394.jhtm
10/10/2008 - 21h56
Obama vira "Osama" em cédula eleitoral em condado de Nova York (EUA)
Quem são os candidatos que concorrem à Casa Branca? Em um condado de Nova York (EUA), centenas de eleitores que votarão pelos correios receberam cédulas em que poderão escolher o candidato "Barack Osama".
As cédulas enviadas aos eleitores de Rensselaer identificam os dois candidatos à presidência dos EUA como "Barack Osama" e "John McCain". Nos Estados Unidos, o "Osama" mais conhecido é o Bin Laden, líder da organização terrorista Al-Qaeda, responsável pelos ataques de 2001 ao World Trade Center, em Nova York.
O departamento eleitoral divulgou um comunicado no qual lamenta o erro. "Foi um erro humano, muito infeliz, embaraçoso e vergonhoso para nosso departamento, certamente", disse o comissário democrata Edward McDonough, em entrevista por telefone. "Nós gostaríamos muito de voltar atrás, mas não temos como", completou.
Quando descobriram o equívoco, os oficiais destruíram o material que havia sobrado e enviaram a versão certa da cédula aos cerca de 300 eleitores que acabaram recebendo o papel com erro.
McDonough disse que a versão "Osama" compunha apenas um dos 13 malotes que foram distribuídos por todo o condado.
Eleitores que receberam as duas versões estão autorizados a votar em qualquer uma delas, de acordo com McDonough.
Blake Zeff, porta-voz de Obama, disse que a campanha está "feliz" que o erro esteja sendo corrigido e que espera que o equívoco não aconteça novamente.
Foto:
Link original
http://noticias.uol.com.br/album/081010_album.jhtm?abrefoto=44
10/10/2008 - 21h56
Obama vira "Osama" em cédula eleitoral em condado de Nova York (EUA)
Quem são os candidatos que concorrem à Casa Branca? Em um condado de Nova York (EUA), centenas de eleitores que votarão pelos correios receberam cédulas em que poderão escolher o candidato "Barack Osama".
As cédulas enviadas aos eleitores de Rensselaer identificam os dois candidatos à presidência dos EUA como "Barack Osama" e "John McCain". Nos Estados Unidos, o "Osama" mais conhecido é o Bin Laden, líder da organização terrorista Al-Qaeda, responsável pelos ataques de 2001 ao World Trade Center, em Nova York.
O departamento eleitoral divulgou um comunicado no qual lamenta o erro. "Foi um erro humano, muito infeliz, embaraçoso e vergonhoso para nosso departamento, certamente", disse o comissário democrata Edward McDonough, em entrevista por telefone. "Nós gostaríamos muito de voltar atrás, mas não temos como", completou.
Quando descobriram o equívoco, os oficiais destruíram o material que havia sobrado e enviaram a versão certa da cédula aos cerca de 300 eleitores que acabaram recebendo o papel com erro.
McDonough disse que a versão "Osama" compunha apenas um dos 13 malotes que foram distribuídos por todo o condado.
Eleitores que receberam as duas versões estão autorizados a votar em qualquer uma delas, de acordo com McDonough.
Blake Zeff, porta-voz de Obama, disse que a campanha está "feliz" que o erro esteja sendo corrigido e que espera que o equívoco não aconteça novamente.
Foto:
Link original
http://noticias.uol.com.br/album/081010_album.jhtm?abrefoto=44